top of page
Search

איך לכתוב קורות חיים שיעברו בהצלחה את המערכות האוטומטיות

  • Writer: Or Bar Cohen
    Or Bar Cohen
  • Aug 24
  • 4 min read

בעולם העבודה המשתנה בקצב מהיר, מגייסים מתמודדים עם מאות ולעיתים אלפי קורות חיים על כל משרה. כדי להתמודד עם עומס זה, יותר ויותר ארגונים נעזרים במערכות סינון ממוחשבות – Applicant Tracking Systems (ATS) - שתפקידן למיין ולנתח את קורות החיים עוד לפני שמנהל/ת הגיוס רואה אותם. המשמעות ברורה: אם קורות החיים שלך לא מותאמים למערכת, קיים סיכוי גבוה שהם לא יגיעו בכלל לשולחן של אדם אמיתי.


למעשה, מחקרים מראים שעד 75% מהקורות חיים נפסלים אוטומטית כבר בשלב הראשוני, לעיתים בשל טעויות טכניות פשוטות כמו שימוש בעיצוב לא מתאים או חוסר במילות מפתח (Zhang, 2020). נתון זה מדגיש עד כמה חיוני להבין כיצד ה־ATS פועלת - ולבנות קורות חיים שמותאמים גם לטכנולוגיה וגם לאדם שיקרא אותם בהמשך.


ree

למה מילות מפתח הן קריטיות

מערכת ה־ATS מתבססת על מנוע חיפוש פנימי: היא "קוראת" את הקובץ ומחפשת התאמות בין תיאור המשרה לבין המילים שמופיעות בקורות החיים. אם במודעה נכתב "ניהול פרויקטים ב־Agile" אך בקורות החיים כתוב רק "ניהול פרויקטים", קיים סיכוי שהמערכת לא תזהה התאמה.


לכן, יש חשיבות עליונה להכניס מונחים מדויקים מתוך מודעת הדרושים: טכנולוגיות (Java, Python), מתודולוגיות (Scrum, Agile), ואף שמות כלים ספציפיים (Salesforce, Tableau). יחד עם זאת, חשוב לשלבם בטבעיות ולא להעמיס, כדי שהקריאה האנושית לא תיראה מלאכותית או "מאולצת".


פורמט פשוט - יתרון גדול

אנשים נוטים לחשוב שעיצוב מרשים עם צבעים, טבלאות וגרפיקה מרשימה יגרום לקורות החיים לבלוט. בפועל, רוב מערכות ה־ATS מתקשות לקרוא אלמנטים מורכבים. טבלה, למשל, עלולה לגרום לכך שהטקסט שבתוכה "יאבד" והמילים החשובות לא ייקלטו.


לכן ההמלצה היא לשמור על מבנה כרונולוגי הפוך (מהחדש לישן), להשתמש בכותרות סטנדרטיות וברורות כמו Work Experience, Education, Skills, ולהעדיף גופנים פשוטים וקריאים (Arial, Calibri). גם פורמט הקובץ חשוב - לרוב קובץ Word (.docx) נקלט טוב יותר, אם כי בחלק מהמשרות מצוין במפורש כי יש לשלוח PDF.


ראשי תיבות - לכתוב פעמיים

עוד נקודה קריטית היא שימוש בקיצורים. מגייסים ומערכות כאחד לא תמיד מחפשים באותה צורה - אחד יקליד SEO ואחר יחפש Search Engine Optimization.


לכן מומלץ לכתוב תמיד את שניהם: Search Engine Optimization (SEO). הדבר נכון גם לעולם הטכנולוגי (UX/UI, למשל) וגם לתחומי ניהול ומשאבי אנוש (KPIs – Key Performance Indicators).


סינון לפי רלוונטיות

קורות חיים אינם ביוגרפיה מלאה. מערכת ATS מתעדפת מידע רלוונטי למשרה הספציפית. תפקידים ישנים או שאינם קשורים כלל למשרה עלולים להעמיס על המסמך ולפגוע באיתור הכישורים החשובים. עדיף לבחור בקפידה אילו תפקידים להבליט, אילו כישורים להדגיש – ואילו להשמיט.


כמו כן, התאמת כותרת המשרה בקורות החיים לכותרת המופיעה במודעה היא מהלך פשוט אך קריטי. אם שימשת "מנהלת פרויקטים" ודרושים "Project Managers", אל תהססי להשתמש במינוח המדויק, כל עוד הוא תואם את תפקידך בפועל.


התקציר המקצועי - השורה הראשונה שקוראים

אחת ההמלצות החשובות ביותר היא לכלול תקציר מקצועי קצר וממוקד בראש המסמך. החלק הזה משמש גם את המערכת וגם את המגייס/ת האנושי/ת. כאן כדאי לשלב מילות מפתח רלוונטיות, אבל גם להציג אתכם בצורה אישית יותר: "בעל ניסיון של 7 שנים בניהול פרויקטים טכנולוגיים חוצי ארגון, התמחות ב־Agile ו־Scrum, עם ניסיון בשיתוף פעולה בינלאומי."


התקציר מעניק "תמונה מיידית" של מי שאתם ומה הערך שתביאו לארגון, עוד לפני שקוראים לעומק את פירוט התפקידים.


טיפים טכניים קריטיים

  • אל תכניסו פרטי התקשרות בהדר או פוטר – מערכות רבות לא קוראות אותם.

  • הימנעו משגיאות כתיב – מילה אחת שגויה, במיוחד מילות מפתח, יכולה לגרום לפסילה.

  • העדיפו מבנה ליניארי – ללא טבלאות, עמודות או תיבות טקסט.

  • הישארו עקביים – כתיבה אחידה של תאריכים, שמות תפקידים ושמות חברות מסייעת למערכת לקרוא את המסמך כראוי.


בין טכנולוגיה לאנושיות

אמנם, קורות חיים צריכים "לעבור" את המערכת, אבל חשוב לזכור שבסוף התהליך מישהו אמיתי יקרא אותם. זהו איזון עדין בין טקסט שמותאם לאלגוריתם לבין מסמך קריא, זורם ואותנטי. מחקרים מראים שמועמדים שמצליחים לשלב בין השניים מגדילים משמעותית את הסיכוי להגיע לראיון (Black & van Esch, 2020).

האתגר הוא לא רק "לנצח את המכונה", אלא גם לשדר אמינות, מקצועיות ואישיות שיכולה להשתלב היטב בצוות.


סיכום

העולם שבו אנחנו חיים מחייב מועמדים לחשוב על קורות החיים לא רק כעל כרטיס ביקור אישי, אלא כעל מסמך טכני שעובר דרך מערכת סינון. התאמה נכונה ל־ATS היא לא פריבילגיה – היא תנאי סף. עם זאת, קורות חיים מוצלחים אינם צריכים להיות קרים ומכאניים. הם צריכים לשדר את מי שאתם באמת, בצורה שמערכת תדע לזהות, ומגייס אנושי יידע להעריך.


רוצים להגיע מוכנים לראיונות הבאים שלך? בדקו את מדריך 50 הראיונות כולל תשובות לתפקידים בהייטק

מתלבטים איך לחפש משרות בצורה לא שיגרתית ולהגיע לאלה שאינן בהכרח מפורסמות? בדקו את המדריך הפרימיום

צריכים סיוע במיתוג הפרופיל, בכתיבת התוכן ובמיקסום הלינקדאין? כאן תראו איך אני יכול לעזור לכם


מקורות

  • Zhang, L. (2020). The role of applicant tracking systems in recruitment: A critical analysis. Journal of Human Resource Management, 8(2), 45–56.

  • Black, S. E., & van Esch, P. (2020). AI-enabled recruitment: How technology is shaping talent acquisition. International Journal of Human Resource Studies, 10(1), 34–52.

  • Nikolaou, I. (2021). What is the role of technology in recruitment and selection? Spanish Journal of Psychology, 24, 1–12.

  • Brown, V. R., & Campion, M. A. (2018). Bio-data and electronic resumes: Using technology to select applicants. Personnel Psychology, 71(3), 581–597.

  • Cappelli, P. (2019). Your approach to hiring is all wrong. Harvard Business Review.

 
 
 

Comments


bottom of page